Hyper Impulse: Bricks & Balls · Daarael Games · 第3版 · 公開日：2026年10月19日 · 施行日：2026年10月26日
このポリシーは、あなたが『Hyper Impulse: Bricks & Balls』（以下「本ゲーム」）をプレイする際にデータがどのように扱われるかを説明するものです。本ゲームは、ウクライナで登録された個人事業主 Vadym Tymyrivskyi の商号である Daarael Games（以下「私たち」）が提供しています。以下に記載する個人データについては、 Google が管理者であると明記する場合を除き、私たちが管理者です。お問い合わせは daaraelgames@gmail.com までお送りください。私たちの住所は、ご請求があれば遅滞なくお知らせします。
私たちは、あなたの名前、メールアドレス、アカウントを一切求めません。ゲームの進行状況は、私たちのサーバーではなく、あなたの端末（および、ご利用の場合は Google アカウント上の Android のバックアップ）に保存されます。データがあなたのスマートフォンから送られる経路は二つです。一つは、以下で説明する本ゲームに組み込まれた Google のサービスへの自動送信で（そのうちの一つである分析サービスは私たちのために動作します）、もう一つは、あなたが私たちに連絡することを選んだ場合です。私たちは個人データを販売しません。
自動的に届くものはありません。本ゲームには会員登録もログインも独自のサーバーもありません。進行状況、設定、購入履歴、集めたアイテムは、あなたの端末内に保存されます。「本ゲーム内の Google のサービス」で説明する分析データは Google が私たちのために収集・保管しており、私たちはそれを Google のレポートでしか見ることができません。そのレポートには、あなたの名前や連絡先は表示されません。
本ゲームの「ご意見を送る」ボタンを押すと、あなた自身のメールアプリが開き、本ゲームのバージョン、端末の機種、 Android のバージョンがあらかじめ記載された私たち宛てのメッセージが作成されます。これは、問題をお尋ねせずに把握するためです。あなたが送信ボタンを押すまで何も送信されず、送信前にこれらの行を削除することもできます。ご連絡いただいた場合、私たちはあなたのメールアドレス、これらの技術情報、あなたが書き添えた内容を受け取ります。これらは、メッセージを読んで返信し、報告された問題を修正するためにのみ使用し、そのために必要な期間と、その後の対応に必要な期間に限って保管した後、削除します。あなたをメーリングリストに登録したり、メッセージを誰かと共有したりすることは決してありません。
本ゲームには Google の三つのサービスが組み込まれています。これらは本ゲームの動作中に自動的にデータを収集します。
私たちは、これ以外の目的でデータを利用せず、あなたに法的効果またはそれと同様の重大な影響を及ぼす決定を行うこともありません。唯一の自動的な選択は、表示する広告を Google が選ぶ際に行われるものです（「パーソナライズド広告」をご覧ください）。
法的根拠。法律が法的根拠を求める場合、私たちは、無料の本ゲームを提供し、その運営資金を確保して改善すること、およびあなたに返信することについての正当な利益に基づきます。欧州経済領域、英国、スイスでは、分析とパーソナライズド広告は、代わりにあなたの同意に基づきます（「国別の情報」をご覧ください）。
誰のデータで、どこから取得するか。データは本ゲームのプレイヤーと、私たちに連絡した方に関するものです。本ゲーム内の Google のサービスを通じてあなたの端末から、また、あなたが送ったメールから取得します。私たちは、健康、宗教、政治的意見、生体情報、正確な位置情報などの要配慮個人情報やセンシティブなデータを取り扱いません。
法律や契約によって、あなたが私たちに何かを提供しなければならないことはありません。私たちへのご連絡は完全に任意であり、ご連絡がなければ返信できないというだけです。Google のサービスが収集するデータは、無料の本ゲームを提供する仕組みの一部です。欧州経済領域、英国、スイス以外では、本ゲームの動作中にこれらすべてが収集されます。これらの地域では、同意フォームで拒否した場合、分析は無効のままとなり、広告はパーソナライズされませんが、Google はパーソナライズされていない広告を表示・計測するのに必要なデータを引き続き受け取ります。これを完全に避ける唯一の方法は、本ゲームを使用しないことです。パーソナライズド広告はいつでも制限できます（下記参照）。制限しても本ゲームには何の影響もありません。
本ゲームが自動的に収集するデータは Google に送られます。広告に関しては、Google がさらに、自らのポリシーに従って広告主やその他の広告技術企業とデータを共有することがあります（「本ゲーム内の Google のサービス」をご覧ください）。 Google への提供の詳細は次のとおりです。
あなたから届いたメールは、Google が提供する私たちのメールアカウントに保管され、他の誰にも渡されません。
本ゲーム内の広告はパーソナライズされることがあります。Google は、あなたが関心を持つ可能性の高い広告を表示するため、端末の広告 ID や、他のアプリやウェブサイトでのあなたのアクティビティを使って広告を選ぶことがあります。これは本ゲーム自体には何の影響もありません。次の方法で制限できます。
ブラジルでは、年齢にかかわらず、本ゲーム内の広告はパーソナライズされません。本ゲームがブラジルと判定した場合（判定は端末上で行い、SIM カードの国または端末が接続しているモバイルネットワークの国を使い、どちらも分からない端末では言語と地域の設定を使います）、本ゲームはすべての広告リクエストで、10 代のユーザーからのリクエストとして扱うよう Google に求めます。これにより、パーソナライズド広告とリマーケティング（広告主のアプリやウェブサイトへの過去の訪問に基づく広告）が無効になり、Google の 10 代向けの広告保護が適用されます。本ゲームはこの国の情報をどこにも送信しません。Google が受け取るのは、この取り扱いの要求だけです。
本ゲーム内の Google のサービスは、あなたの端末に保存された識別子を使用します。広告 ID（AdMob と Firebase が使用）と、アプリインスタンス ID（Firebase が使用）です。広告は Google が表示しており、広告そのものの中で Cookie や類似の技術が使われることがあります。広告 ID は上記の方法でリセットまたは削除できます。アプリインスタンス ID は、本ゲームをアンインストールするか、そのデータを消去すると削除されます。
Android アプリは「Do Not Track」（トラッキング拒否）の信号を受信しないため、本ゲームはこれに応答しません。本ゲーム内の第三者である Google は、長期間にわたり、また複数のアプリやウェブサイトをまたいで、あなたのアクティビティに関するデータを収集することがあります。これを制限する方法は「パーソナライズド広告」に記載しています。
本ゲーム内で何かを購入する場合、支払いはすべて Google Play が処理します。私たちがあなたのカード情報を受け取ったり保存したりすることはありません。本ゲームが知るのは購入が完了したことだけで、それによって購入したアイテムを付与します。分析サービスも購入とその価格を記録します（「本ゲーム内の Google のサービス」をご覧ください）。
本ゲームは 13 歳未満の子どもを対象としていません。Google Play でのターゲット層は 13 歳以上に設定されており、Google AdMob で子ども向けの取り扱いの指定もしていません。私たちは、13 歳未満の子どものデータを故意に収集しません。子どもが本ゲームを通じてデータを提供したと思われる場合は、下記のアドレスまでご連絡ください。データを保管しているサービスに削除してもらう手助けをします。親または保護者は、このポリシーに基づく子どもの権利を子どもに代わって行使できます。
Android は、アプリのデータを Google アカウントにバックアップし、アプリの再インストール時や新しいスマートフォンの設定時に復元できます。この機能が端末の設定で有効になっている場合、本ゲームの端末内データも含まれることがあります。このバックアップは私たちではなく Google があなたのアカウントに保管しており、端末のバックアップ設定で管理できます。
私たちは紙の記録を保管せず、保存期間の終了後に、その他の理由で個人データを保持することもありません。
私たち自身はほとんど何も保管していません。私たちに直接届く個人データは、あなたが送ることを選んだメールだけであり、それは私たちしかアクセスできないメールアカウントに保管されます。保存された進行状況は、あなたの端末とあなた自身の Android バックアップに残ります。分析データは私たちに代わって Google が保管しており、私たちは Google のレポートでしかそれを見ることができません。Google が取り扱うデータは Google 自身のセキュリティ対策によって保護され、暗号化された通信で送信されます。
お住まいの地域によって、あなたには次の権利の一部またはすべてがあります：私たちがあなたに関するデータを取り扱っているかどうかを知り、その写しを受け取る権利；データの訂正や追加を求める権利；削除を求める権利；取り扱いの制限を求め、または異議を述べる権利；ポータブルな形式で受け取る権利；同意をいつでも撤回する権利（撤回前の取り扱いには影響しません）；これらの権利を行使したことを理由に異なる扱いを受けない権利；データ保護当局に苦情を申し立てる権利。
権利の行使方法。daaraelgames@gmail.com までご連絡ください。手数料はかかりません。本ゲームにはアカウントがないため、私たちがあなたと結び付けられるデータは、あなたから届いたメールだけです。そのため、同じアドレスからご連絡ください。不当な遅滞なく、あなたに適用される法律が定める期間内に回答します。 Google のサービスが収集するデータはあなたの名前と結び付いておらず、私たちがメールアドレスから探すこともできません。本ゲームが保存したものを削除するには、次の方法があります。
Daarael Games における個人データの責任者は Vadym Tymyrivskyi です（daaraelgames@gmail.com）。
以下の各項目は、あなたの国の法律が求める事項を補足するものです。上記のすべての内容も、あなたに適用されます。
法的根拠：分析とパーソナライズド広告については、あなたの同意（GDPR 第 6 条第 1 項(a)）。同意は、本ゲームを初めて開いたときに表示される同意フォームで与えるか拒否するかを選ぶことができ、拒否した場合、分析は無効のままです。私たちに届いたメールへの返信については、私たちの正当な利益（第 6 条第 1 項(f)）。パーソナライズされていない広告は、独立した管理者である Google が自らの法的根拠に基づいて表示します。データは、「データの提供先」に記載した米国およびその他の国に、そこに記載した保護措置のもとで移転されます。あなたは、居住地または勤務地の国のデータ保護当局に苦情を申し立てることができます（EU の当局一覧）。英国では Information Commissioner's Office、スイスでは連邦データ保護・情報コミッショナーです。
私たちはあなたの個人情報を販売しておらず、これまでも販売したことはありません。ただし、CPRA により改正された CCPA では、パーソナライズド広告の表示は、クロスコンテキスト行動広告のための個人情報の「共有」とみなされます。この共有には、「パーソナライズド広告」に記載した方法で、端末からいつでもオプトアウトできます。オプトアウトは端末上のすべてのアプリに適用されます。あなたには、収集される個人情報を知り、その削除や訂正を求める権利、およびこれらの権利を行使したことを理由に異なる扱いを受けない権利があります（「あなたの権利」をご覧ください）。このポリシーの重要な変更は、「このポリシーの変更」に記載した方法でお知らせします。
LGPD（Lei Geral de Proteção de Dados）に基づき、あなたには同法第 18 条の権利があります：取り扱いの有無の確認、アクセス、訂正、不要・過剰または違法に取り扱われたデータの匿名化・ブロック・削除、ポータビリティ、同意に基づいて取り扱われたデータの削除、データの共有先に関する情報、同意しない可能性とその結果に関する情報、同意の撤回。データ保護責任者（encarregado）に代わり、あなたからのご請求と ANPD のための私たちの連絡窓口は daaraelgames@gmail.com です。 ANPD に苦情を申し立てることもできます。
ブラジルでは、年齢にかかわらず、本ゲーム内の広告はパーソナライズされません（「パーソナライズド広告」をご覧ください）。
個人情報取扱事業者の名称は Daarael Games（Vadym Tymyrivskyi）です。住所は、ご請求があれば遅滞なくお知らせします。利用目的は「データの利用目的」に記載しています。保有個人データの利用目的の通知、開示、訂正等、利用停止等、消去、および第三者提供の停止のご請求は、上記アドレスへのメールで受け付け、手数料はいただきません。安全管理措置は「データの保護」に記載しています。分析データは、Google にその保護を義務付ける Google のデータ処理規約に基づき、米国の Google LLC に取り扱いを委託しています。ご請求があれば、Google が講じている保護措置と、米国における個人情報の保護に関する制度について情報を提供します。
あなたは、上記アドレスへのメールにより、ARCO 権（アクセス、訂正、取消し、異議）を行使し、同意を撤回できます。どの権利を行使するかを明記してください。広告目的でのデータの利用を制限するには、「パーソナライズド広告」の手順に従ってください。このポリシーの変更は、「このポリシーの変更」に記載した方法でお知らせします。住所はご請求に応じてお知らせします。
個人データ保護法第 6698 号（KVKK）に基づくデータ管理者は Daarael Games（Vadym Tymyrivskyi）です。データは、本ゲーム内の Google のサービスと、あなたから届くメールを通じて電子的に収集され、「データの利用目的」に記載した目的のため、無料の本ゲームを提供し、その運営資金を確保して改善すること、およびあなたに返信することについての私たちの正当な利益（KVKK 第 5 条第 2 項(f)）を法的根拠として取り扱われ、「データの提供先」に記載したとおり国外の Google に移転されます。あなたには KVKK 第 11 条の権利があります：データが取り扱われているかを知り、それに関する情報を求める権利；取り扱いの目的と、データがその目的に沿って使われているかを知る権利；国内外の移転先の第三者を知る権利；データの訂正または削除と、そのことの第三者への通知を求める権利；自動化された分析のみによって生じたあなたに不利な結果に異議を述べる権利；違法な取り扱いによって生じた損害の賠償を求める権利。ご請求は上記アドレスへお送りください。
責任当事者は Daarael Games（Vadym Tymyrivskyi）です。住所はご請求に応じてお知らせします。あなたは取り扱いに異議を述べ、 Information Regulator に苦情を申し立てることができます：inforegulator.org.za、 POPIAComplaints@inforegulator.org.za。
インドネシア、タイ、チリ、カナダ（ケベック州を含む）、シンガポール、その他の地域にお住まいの場合、「あなたの権利」に記載した権利はお住まいの国の法律に従って適用され、自国のデータ保護当局に苦情を申し立てることができます。
このポリシーを変更する場合、私たちは、新しい版を施行の少なくとも 7 日前に、新しい版番号と公開日・施行日を付けてこのページで公開します。変更について法律があなたの同意を求めている場合は、同意をお願いします。
第3版では、「パーソナライズド広告」にブラジルに関する段落を、「ブラジル」に広告に関する一文を追加しました。それ以外は第2版から変更ありません。
本書は英語版の翻訳です。両者に相違がある場合は、お住まいの国の法律があなたの言語の版を優先する場合を除き、英語版が優先します。