Ketentuan Penggunaan

Hyper Impulse: Bricks & Balls · Daarael Games · Versi 2 · Diterbitkan 16 Oktober 2026 · Berlaku mulai 23 Oktober 2026

Dengan menginstal atau memainkan Hyper Impulse: Bricks & Balls ("Game"), Anda menyetujui ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan menggunakan Game.

Game ini diterbitkan oleh Daarael Games, nama dagang Vadym Tymyrivskyi, pengusaha perseorangan yang terdaftar di Ukraina ("kami").

Lisensi

Kami memberi Anda lisensi pribadi, noneksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menginstal dan memainkan Game di perangkat yang Anda miliki atau kendalikan, untuk hiburan pribadi Anda yang bersifat nonkomersial. Game itu sendiri — kode, gambar, suara, musik, dan namanya — tetap menjadi milik kami atau pemberi lisensi kami.

Yang tidak boleh Anda lakukan

Item virtual

Game ini berisi mata uang dan item virtual (permata, hiperkoin, bola, skill, boost). Semuanya hanya ada di dalam Game, tidak memiliki nilai uang, tidak dapat ditukar dengan uang atau dipindahkan ke luar Game, dan dilisensikan kepada Anda, bukan dijual. Dalam batas yang diizinkan hukum, kami dapat mengubah harga, ketersediaan, keseimbangan, atau efeknya seiring pembaruan Game.

Progres dan mata uang virtual Anda disimpan di perangkat Anda. Jika Anda meng-uninstal Game, menghapus datanya, berganti perangkat, atau kehilangan perangkat, progres, permata, dan hiperkoin Anda dapat hilang, dan kami tidak dapat memulihkannya. Android dapat menyimpan cadangan data Game di Akun Google Anda dan mengembalikannya saat Anda menginstal ulang, tetapi ini adalah fitur Android, bukan sesuatu yang kami kendalikan atau jamin.

Item permanen yang Anda beli dengan uang sungguhan — Tanpa Iklan, Bidik Pro, dan bola yang dijual dengan uang — tetap terkait dengan Akun Google yang Anda gunakan untuk membelinya. Item tersebut dipulihkan secara otomatis saat Anda menginstal Game dengan akun itu, atau dengan tombol Pulihkan Pembelian di pengaturan. Paket sekali beli memulihkan bagian permanennya (Tanpa Iklan dan Bidik Pro, jika termasuk); permata, hiperkoin, jatah skill, dan boost yang didapat dari suatu pembelian diberikan satu kali dan tidak diberikan lagi.

Pembelian dan pengembalian dana

Item berbayar dijual melalui Google Play, yang menangani semua pembayaran. Di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris, dan beberapa negara lain, penjualnya adalah Google; di tempat lain, penjualnya adalah kami, dan Google Play memproses pembayaran untuk kami. Dalam hal apa pun, ketentuan pembayaran dan pengembalian dana Google berlaku, dan cara tercepat untuk meminta pengembalian dana adalah melalui Google Play. Anda juga dapat menulis kepada kami.

Pembelian langsung diberikan di dalam Game. Di luar ketentuan pengembalian dana Google dan hak-hak di bawah ini, pembelian tidak dapat dikembalikan dananya setelah diberikan, sejauh diizinkan oleh hukum.

Jika hukum di tempat tinggal Anda memberi Anda hak untuk membatalkan pembelian atau mendapatkan uang Anda kembali — misalnya masa pembatalan untuk item yang belum Anda gunakan, hak anak di bawah umur untuk membatalkan pembelian yang dilakukan tanpa persetujuan orang tua, atau upaya pemulihan untuk item yang tidak diberikan atau tidak berfungsi — hak tersebut berlaku sepenuhnya, dan tidak ada ketentuan di sini yang membatasinya.

Iklan

Game menampilkan iklan, termasuk iklan berhadiah opsional yang dapat Anda pilih untuk ditonton sebagai ganti item di dalam Game. Konten iklan berasal dari pihak ketiga dan bukan milik kami; kami tidak mendukungnya dan tidak bertanggung jawab atas apa yang ditawarkan pengiklan. Lihat Kebijakan Privasi untuk mengetahui cara data iklan ditangani.

Pembaruan dan ketersediaan

Kami dapat memperbarui, mengubah, atau menghentikan Game, fitur apa pun di dalamnya, atau dukungannya untuk perangkat atau versi Android tertentu kapan saja. Kami tidak menjanjikan bahwa Game akan tersedia tanpa gangguan atau bebas dari kesalahan.

Usia

Game ini ditujukan untuk pemain berusia 13 tahun ke atas. Jika Anda belum dewasa menurut hukum di tempat tinggal Anda, gunakan Game dan lakukan pembelian hanya dengan izin orang tua atau wali Anda.

Peringatan kesehatan

Game ini berisi cahaya berkedip, warna terang, dan efek yang bergerak cepat. Sejumlah kecil orang dapat mengalami kejang saat melihat gambar seperti itu, bahkan tanpa riwayat epilepsi. Jika Anda atau anggota keluarga Anda memiliki riwayat kejang atau epilepsi, konsultasikan dengan dokter sebelum bermain. Segera berhenti bermain dan cari bantuan medis jika Anda merasa pusing, penglihatan kabur, mata atau otot berkedut, atau mengalami gerakan yang tidak disengaja.

Penafian dan batasan tanggung jawab

Game disediakan "sebagaimana adanya", tanpa jaminan apa pun, sejauh diizinkan oleh hukum. Sejauh itu pula, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau kerugian lanjutan, atas progres atau item virtual yang hilang, atau atas kerusakan yang timbul dari penggunaan Game oleh Anda. Tidak ada ketentuan di sini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi oleh hukum, dan tidak ada yang memengaruhi hak hukum Anda sebagai konsumen.

Pengakhiran

Anda dapat mengakhiri perjanjian ini kapan saja dengan meng-uninstal Game. Kami dapat mengakhirinya jika Anda melanggar ketentuan ini.

Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Ukraina, tanpa mengurangi perlindungan konsumen yang bersifat wajib yang Anda nikmati di negara tempat tinggal Anda.

Perubahan

Jika ketentuan ini berubah, kami akan menerbitkan versi baru di halaman ini sekurang-kurangnya 7 hari sebelum berlaku, dengan nomor versi baru serta tanggal terbit dan tanggal berlakunya. Terus bermain setelah tanggal tersebut berarti Anda menerima ketentuan yang baru; jika Anda tidak menerimanya, Anda dapat berhenti menggunakan Game.

Bahasa

Ketentuan ini dapat diterbitkan dalam beberapa bahasa. Jika hukum negara Anda mengutamakan versi dalam bahasa Anda, versi itulah yang berlaku; jika tidak, apabila terdapat perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku.

Kontak

daaraelgames@gmail.com